Zum Inhalt springen (Enter drücken),
Zum Kontakt,
Zur Inhaltsübersicht,
,
,

Diese Website benötigt einen Cookie zur Darstellung externer Inhalte

Um unsere Website für Sie optimal gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir einwilligungspflichtige externe Dienste und geben dadurch Ihre personenbezogenen Daten an Dritte weiter. Über den Button „Mehr“ können Sie einzeln auswählen, welche Dienste Sie zulassen möchten. Sie können Ihre Zustimmung und Einwilligung jederzeit widerrufen.

Cookie-Banner
Marketing
 

Diese Technologien werden von Werbetreibenden verwendet, um Anzeigen zu schalten, die für Ihre Interessen relevant sind.

 
BITE GmbH
Die BITE GmbH ist ein Full-Service-Anbieter innovativer Recruiting Software. Sowohl die Software-Entwicklung als auch die Datenhaltung finden exklusiv in Deutschland statt. Als einer der wenigen Anbieter für Bewerbermanagement Software sind wir ISO 27001 zertifiziert und erfüllen damit die höchsten Sicherheitsstandards. Unsere Produkte und Dienstleistungen entwickeln wir kontinuierlich weiter, um Ihren aktuellen und zukünftigen Ansprüchen und Bedürfnissen in vollem Umfang gerecht zu werden.
Verarbeitungsunternehmen
BITE GmbH
Datenverarbeitungszwecke
 

Diese Liste stellt die Zwecke der Datenerhebung und -verarbeitung dar. Eine Einwilligung gilt nur für die angegebenen Zwecke. Die gesammelten Daten können nicht für einen anderen als den unten aufgeführten Zweck verwendet oder gespeichert werden.

   

Bei Ihrer Kontaktaufnahme mit uns über das Kontaktformular werden die von Ihnen mitgeteilten Daten von uns gespeichert, um Ihre Fragen zu beantworten, bzw. Ihr Anliegen zu bearbeiten. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO auf der Basis des berechtigten Interesses, Ihnen eine Möglichkeit zur unkomplizierten und elektronischen Kontaktaufnahme und Kommunikation zu geben. Die in diesem Zusammenhang anfallenden Daten löschen wir, nachdem die Speicherung nicht mehr erforderlich ist, oder schränken die Verarbeitung ein, falls gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

 

Neben der rein informatorischen Nutzung unserer Website bieten wir verschiedene Leistungen an, die Sie bei Interesse nutzen können. Dazu müssen Sie in der Regel weitere personenbezogene Daten angeben, die wir zur Erbringung der jeweiligen Leistung nutzen und für die die zuvor genannten Grundsätze zur Datenverarbeitung gelten.

Einwilligungshinweis
 

Bitte beachten Sie, dass bei Ihrer Einwilligung zu einem Dienst auch das Laden von externen Daten sowie die Weitergabe personenbezogener Daten an diesen Dienst erlaubt wird.

 
Genutzte Technologien
 

Bei der rein informativen Nutzung der Website, also wenn Sie sich nicht registrieren oder uns anderweitig Informationen übermitteln, erheben wir nur die personenbezogenen Daten, die Ihr Browser an unseren Server übermittelt. Wenn Sie unsere Website betrachten möchten, erheben wir die folgenden Daten, die für uns technisch erforderlich sind, um Ihnen unsere Website anzuzeigen und die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten:

Erhobene Daten
 

Diese Liste enthält alle (persönlichen) Daten, die von oder durch die Nutzung dieses Dienstes gesammelt werden.

 
  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit der Anfrage
  • Inhalt der Anforderung (konkrete Seite)
  • Zugriffsstatus/HTTP-Statuscode
  • jeweils übertragene Datenmenge
  • vom Browser übermittelter Referer
  • vom Browser übermittelter User-Agent
Rechtsgrundlage
 

Im Folgenden wird die nach Art. 6 I 1 DSGVO geforderte Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten genannt.

   

Rechtsgrundlage für die Datenerhebung ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Zweck und berechtigtes Interesse sind die Sicherstellung der Stabilität, Funktionalität und Sicherheit unserer Website.

Datenschutzbeauftragter der verarbeitenden Firma
 

Nachfolgend finden Sie die E-Mail-Adresse des Datenschutzbeauftragten des verarbeitenden Unternehmens.

 

Unseren Datenschutzbeauftragten erreichen Sie unter datenschutz@b-ite.de oder unserer Postadresse mit dem Zusatz „der Datenschutzbeauftragte“.

Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen
Funktionell
 

Diese Technologien ermöglichen es uns, die Nutzung der Website zu analysieren, um die Leistung zu messen und zu verbessern.

 
YouTube

Dies ist ein Dienst zum Anzeigen von Videoinhalten.

Verarbeitungsunternehmen

Google Ireland Limited
Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland

Datenverarbeitungszwecke
 

Diese Liste stellt die Zwecke der Datenerhebung und -verarbeitung dar. Eine Einwilligung gilt nur für die angegebenen Zwecke. Die gesammelten Daten können nicht für einen anderen als den unten aufgeführten Zweck verwendet oder gespeichert werden.

 
  • Videos anzeigen
Einwilligungshinweis
 

Bitte beachten Sie, dass bei Ihrer Einwilligung zu einem Dienst auch das Laden von externen Daten sowie die Weitergabe personenbezogener Daten an diesen Dienst erlaubt wird.

 
Genutzte Technologien
  • Cookies (falls "Privacy-Enhanced Mode" nicht aktiviert ist)
Erhobene Daten
 

Diese Liste enthält alle (persönlichen) Daten, die von oder durch die Nutzung dieses Dienstes gesammelt werden.

 
  • IP-Adresse
  • Referrer-URL
  • Geräte-Informationen
  • Gesehene Videos
Rechtsgrundlage
 

Im Folgenden wird die nach Art. 6 I 1 DSGVO geforderte Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten genannt.

 
  • Art. 6 Abs. 1 s. 1 lit. a DSGVO
Ort der Verarbeitung

Europäische Union

Aufbewahrungsdauer
 

Die Aufbewahrungsfrist ist die Zeitspanne, in der die gesammelten Daten für die Verarbeitung gespeichert werden. Die Daten müssen gelöscht werden, sobald sie für die angegebenen Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigt werden.

 

Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr für die Verarbeitungszwecke benötigt werden.

Datenempfänger
   
  • Alphabet Inc.
  • Google LLC
  • Google Ireland Limited
Datenschutzbeauftragter der verarbeitenden Firma
 

Nachfolgend finden Sie die E-Mail-Adresse des Datenschutzbeauftragten des verarbeitenden Unternehmens.

 

https://support.google.com/policies/contact/general_privacy_form

Weitergabe an Drittländer
 

Einige Services leiten die erfassten Daten an ein anderes Land weiter. Nachfolgend finden Sie eine Liste der Länder, in die die Daten übertragen werden. Dies kann für verschiedene Zwecke der Fall sein, z. B. zum Speichern oder Verarbeiten.

 

Weltweit

Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen
Klicken Sie hier, um auf allen Domains des verarbeitenden Unternehmens zu widersprechen
Klicken Sie hier, um die Cookie-Richtlinie des Datenverarbeiters zu lesen
Zugehörige Cookies
 

Zu diesem Dienst gehören die folgenden Cookies:

 
  • hwdatenschutz_cookie_youtube
  • Setzt zusätzliche Cookies für eine andere Domain (youtube.com)
Outdooractive
Dieser Dienst lädt und übermittelt Daten an den externen Dienstleister Outdooractive AG.Outdooractive AG stellt elektronische Tools (z.B.: Tourenplaner, Tourensuche, Online-Landkarten u.a.) zur Verfügung, mit denen die Nutzer Touren suchen, Routen planen oder eigene Touren entwerfen können.Der Dienst bietet diese Waren und Leistungen von Kooperationspartnern über eine Einbindung auf dieser Seite an.
Verarbeitungsunternehmen
Outdooractive AG
Datenverarbeitungszwecke
 

Diese Liste stellt die Zwecke der Datenerhebung und -verarbeitung dar. Eine Einwilligung gilt nur für die angegebenen Zwecke. Die gesammelten Daten können nicht für einen anderen als den unten aufgeführten Zweck verwendet oder gespeichert werden.

 
  • Integration des Dienstes
  • Personalisierung
 
Einwilligungshinweis
 

Bitte beachten Sie, dass bei Ihrer Einwilligung zu einem Dienst auch das Laden von externen Daten sowie die Weitergabe personenbezogener Daten an diesen Dienst erlaubt wird.

 
Genutzte Technologien
  • Cookies akzeptieren
 
Erhobene Daten
 

Diese Liste enthält alle (persönlichen) Daten, die von oder durch die Nutzung dieses Dienstes gesammelt werden.

 
  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit der Anfrage
  • Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT)
  • Inhalt der Anforderung (konkrete Seite)
  • Zugriffsstatus/HTTP-Statuscode
  • jeweils übertragene Datenmenge
  • Website, von der die Anforderung kommt
  • Browser
  • Betriebssystem und dessen Oberfläche
  • Sprache und Version der Browsersoftware
Rechtsgrundlage
 

Im Folgenden wird die nach Art. 6 I 1 DSGVO geforderte Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten genannt.

 
  • Art. 6 Abs. 1 s. 1 lit. a DSGVOa
 
Ort der Verarbeitung
Deutschland
Aufbewahrungsdauer
 

Die Aufbewahrungsfrist ist die Zeitspanne, in der die gesammelten Daten für die Verarbeitung gespeichert werden. Die Daten müssen gelöscht werden, sobald sie für die angegebenen Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigt werden.

  Die vorstehenden Daten zur Bereitstellung der Website von Outdooractive AG werden gelöscht, wenn die jeweilige Sitzung beendet ist. Eine Löschung der Daten in Logfiles findet spätestens nach vierzehn Tagen statt.
Datenempfänger
   

Outdooractive AG

Missener Straße 18
87509 Immenstadt
Deutschland

Telefonnummer: +49 8323-80060
support(@)outdooractive.com

Datenschutzbeauftragter der verarbeitenden Firma
 

Nachfolgend finden Sie die E-Mail-Adresse des Datenschutzbeauftragten des verarbeitenden Unternehmens.

 

privacy@outdooractive.com

Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen
Klicken Sie hier, um auf allen Domains des verarbeitenden Unternehmens zu widersprechen
Klicken Sie hier, um die Cookie-Richtlinie des Datenverarbeiters zu lesen
Essentiell
 

Diese Technologien sind erforderlich, um die Kernfunktionalität der Website zu ermöglichen.

Die Cookies mit dem Präfix hwdatenschutz_cookie_ werden verwendet, um Ihre Auswahl aller auswählbaren Cookies zu speichern. Die essentiellen Cookies werden automatisch auf 1 gesetzt, da sie notwendig sind, um sicherzustellen, dass die entsprechende Funktion bei Bedarf geladen wird.

Das Cookie namens hwdatenschutz_cookie_approved speichert den aktuellen Zustimmungsstatus des Cookie-Banners. Sollte es ein Update der Website geben, das Aspekte der Cookies verändert, würde dies zu einer Versionsdiskrepanz im Cookie-Banner führen. Folglich werden Sie aufgefordert, Ihre Zustimmung zu überprüfen und erneut zu erteilen.

Alle hwdatenschutz_cookie_ haben eine Bestandsdauer von einem Monat und laufen nach diesem Zeitraum ab.

Bei jedem Dienst ist das entsprechende Cookie hwdatenschutz_cookie_ aufgeführt, um zu erkennen, welches Cookie welchen Dienst ermöglicht.

 
Online-Formulare

Ermöglicht die Bedienung von Online-Formularen.

Verarbeitungsunternehmen
Bad Schussenried
Genutzte Technologien
  • Cookies akzeptieren
Erhobene Daten
 

Diese Liste enthält alle (persönlichen) Daten, die von oder durch die Nutzung dieses Dienstes gesammelt werden.

 
  • IP-Adresse
  • Browser-Informationen
Rechtsgrundlage
 

Im Folgenden wird die nach Art. 6 I 1 DSGVO geforderte Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten genannt.

 
  • Art. 6 Abs. 1 s. 1 lit. a DSGVO
Ort der Verarbeitung

Europäische Union

Aufbewahrungsdauer
 

Die Aufbewahrungsfrist ist die Zeitspanne, in der die gesammelten Daten für die Verarbeitung gespeichert werden. Die Daten müssen gelöscht werden, sobald sie für die angegebenen Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigt werden.

 

Die Daten werden gelöscht, sobald die Sitzung beendet ist.

Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen
Zugehörige Cookies
 

Zu diesem Dienst gehören die folgenden Cookies:

 
  • hwdatenschutz_cookie_powermail
  • fe_typo_user
deeng
Link zur GebärdenspracheLink zur leichten SpracheIconBürgerserviceportal
Klosteranlage

Suche

Suche auf www.bad-schussenried.de

Mit der Suchfunktion bietet die Stadt Bad Schussenried den Besuchern der Webseite eine komfortable Möglichkeit, gesuchte Begriffe direkt zu finden. Die Ergebnisliste stellt Ihren Suchbegriff dar und sortiert die Suchergebnisse nach Häufigkeit.

Gesucht nach "rathaus".
Es wurden 222 Ergebnisse in 95 Millisekunden gefunden.
Zeige Ergebnisse 111 bis 120 von 222.
2022_11.pdf

Amt REDAKTIONSLEITUNG: G. Bechinka, Rathaus, Zimmer Nr. 15, Tel.: 94 01-120 E-Mail: Bechinka@Bad-Schussenried.de REDAKTIONSSCHLUSS: Dienstag um 10.00 Uhr im Rathaus schussenbote@bad-schussenried.de Durch [...] schussenbote@ bad-schussenried.de mitteilen. Die guteTat... Rathaus seit Montag, 14.03.2022 wieder ohne 3G-Nachweis und Termin geöffnet Das Rathaus Bad Schussenried, das Sachgebiet Ordnung und Soziales im [...] Rohre, offenstehende Zapfstellen oder Rohrbrüche hinter dem Wasserzähler) verlorengegangen ist. DAS RATHAUS INFORMIERT Noch brauchbare Gegenstände zu ver- schenken: 1. Esszimmertisch aus Eiche rustikal, Maße:[mehr]

Dateityp: PDF-Dokument
Dateigröße: 3,99 MB
Verlinkt bei:
Zuletzt geändert: 16.03.2022
2022_28.pdf

Amt REDAKTIONSLEITUNG: G. Bechinka, Rathaus, Zimmer Nr. 15, Tel.: 94 01-120 E-Mail: Bechinka@Bad-Schussenried.de REDAKTIONSSCHLUSS: Dienstag um 10.00 Uhr im Rathaus schussenbote@bad-schussenried.de Durch [...] 29 24.06.2022, Döhring Marie E: Döhring Alex und Julia, geb. Hergett Bad Schussenried Rathaus geschlossen Das Rathaus der Stadt Bad Schus- senried bleibt am Mittwoch, den 20.07.2022 aufgrund des Betriebsaus- [...] Arbeitstage vor der Sitzung im Ratsinformationssys- tem unter https://www.bad-schussen- ried.de/de/rathaus-service/gemeinderat/ rund-um-sitzungen abrufbar. Bad Schussenried, 08.07.2022 Stadtverwaltung Achim[mehr]

Dateityp: PDF-Dokument
Dateigröße: 5,47 MB
Verlinkt bei:
Zuletzt geändert: 13.07.2022
2022_20.pdf

Amt REDAKTIONSLEITUNG: G. Bechinka, Rathaus, Zimmer Nr. 15, Tel.: 94 01-120 E-Mail: Bechinka@Bad-Schussenried.de REDAKTIONSSCHLUSS: Dienstag um 10.00 Uhr im Rathaus schussenbote@bad-schussenried.de Durch [...] ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Brückentag am Freitag, 27.05.2022 Rathaus geschlossen Die Stadtverwaltung bittet zu beachten, dass das Rathaus und seine Dienststellen am Freitag, den 27.05.2022, Tag nach dem [...] Bad Schussenried. Wir freuen uns auf einen regen Austausch. Die Freien Wähler Bad Schussenried DAS RATHAUS INFORMIERT ABFUHRTERMINE Zur Abfuhr müssen die Tonnen/Säcke ab 6:30 Uhr bereitgestellt sein. Die[mehr]

Dateityp: PDF-Dokument
Dateigröße: 4,46 MB
Verlinkt bei:
Zuletzt geändert: 18.05.2022
2022_23.pdf

Amt REDAKTIONSLEITUNG: G. Bechinka, Rathaus, Zimmer Nr. 15, Tel.: 94 01-120 E-Mail: Bechinka@Bad-Schussenried.de REDAKTIONSSCHLUSS: Dienstag um 10.00 Uhr im Rathaus schussenbote@bad-schussenried.de Durch [...] Verwaltungssitz im Rathaus Altheim, Büro Wegebaugerätegemeinschaft Albrand, zu den allgemeinen Dienststunden öffentlich aus. Altheim, den 30. Mai 2022 gez. R u d e Verbandsvorsitzender DAS RATHAUS INFORMIERT Nachruf [...] 10. JUNI 2022 | 5SCHUSSENBOTE Brückentag am Freitag, 17.06.2022 Rathaus geschlossen Die Stadtverwaltung bittet zu beachten, dass das Rathaus und seine Dienststel- len am Freitag, den 17.06.2022, Tag nach[mehr]

Dateityp: PDF-Dokument
Dateigröße: 3,61 MB
Verlinkt bei:
Zuletzt geändert: 08.06.2022
2024_27.pdf

Amt REDAKTIONSLEITUNG: Hauptamtsleiter Andreas Mutter REDAKTIONSSCHLUSS: Dienstag um 10.00 Uhr im Rathaus schussenbote@bad-schussenried.de Durch Feiertage bedingte Änderungen werden gesondert mitgeteilt [...] Arbeitstage vor der Sitzung im Ratsinformationssys- tem unter https://www.bad-schussen- ried.de/de/rathaus-service/gemeinderat/ rund-um-sitzungen abrufbar. Bad Schussenried, 01.07.2024 Stadtverwaltung gez [...] Arbeitstage vor der Sitzung im Ratsinformationssys- tem unter https://www.bad-schussen- ried.de/de/rathaus-service/gemeinderat/ rund-um-sitzungen abrufbar. Bad Schussenried, 01.07.2024 Stadtverwaltung gez[mehr]

Dateityp: PDF-Dokument
Dateigröße: 9,53 MB
Verlinkt bei:
Zuletzt geändert: 03.07.2024
2024_41.pdf

Amt REDAKTIONSLEITUNG: Hauptamtsleiter Andreas Mutter REDAKTIONSSCHLUSS: Dienstag um 10.00 Uhr im Rathaus schussenbote@bad-schussenried.de Durch Feiertage bedingte Änderungen werden gesondert mitgeteilt [...] Aulendorf 07525/923934-0 Email: info@vhs-oberschwaben.de SCHUSSENBOTE Freitag, 11. Oktober 2024 | 3 DAS RATHAUS INFORMIERT Bad Schussenried sucht Sie! Wir sind eine Kleinstadt mit ca. 9.300 Einwohner, in der Historie [...] zu einem Elternabend am Dienstag, 15.10.24 um 19.45 Uhr im Gemein- destadel in Ingoldingen (beim Rathaus). Bitte sagen Sie den Termin weiter, falls je- mand versehentlich keine Einladung be- kommen hat[mehr]

Dateityp: PDF-Dokument
Dateigröße: 4,92 MB
Verlinkt bei:
Zuletzt geändert: 09.10.2024
2024_14.pdf

Herrn Kemmler freut sich bereits ab 13. April 2024 wieder über Ihren Besuch. Rathaus wieder geöffnet Ab 01.04.2024 ist das Rathaus an den Freitagen wieder zu den bekannten Öffnungszeiten für die Bevölkerung [...] Amt REDAKTIONSLEITUNG: Hauptamtsleiter Andreas Mutter REDAKTIONSSCHLUSS: Dienstag um 10.00 Uhr im Rathaus schussenbote@bad-schussenried.de Durch Feiertage bedingte Änderungen werden gesondert mitgeteilt [...] .de, um die erforderlichen Unterlagen abzu- stimmen FREITAG, 05. APRIL 2024 | 7SCHUSSENBOTE DAS RATHAUS INFORMIERT Bad Schussenried sucht Sie! Wir sind eine Kleinstadt mit ca. 9.300 Einwohnern, in der[mehr]

Dateityp: PDF-Dokument
Dateigröße: 6,62 MB
Verlinkt bei:
Zuletzt geändert: 03.04.2024
2024_38.pdf

Amt REDAKTIONSLEITUNG: Hauptamtsleiter Andreas Mutter REDAKTIONSSCHLUSS: Dienstag um 10.00 Uhr im Rathaus schussenbote@bad-schussenried.de Durch Feiertage bedingte Änderungen werden gesondert mitgeteilt [...] nächste Ausgabe: 24.9.2024 um 10:00 Uhr IMPRESSUM SCHUSSENBOTE Freitag, 20. September 2024 | 3 DAS RATHAUS INFORMIERT Abfuhrtermine Zur Abfuhr müssen die Tonnen/Säcke ab 6:30 Uhr bereitgestellt sein. Die [...] ung und die Reservie- rungsnummer auf Ihre Mailadresse. Zum gebuchten Termin werden Sie dann im Rathaus, Erdgeschoss beim Bürger- büro mit der vergebenen Reservierungsnummer aufgerufen. Damit entfallen[mehr]

Dateityp: PDF-Dokument
Dateigröße: 7,29 MB
Verlinkt bei:
Zuletzt geändert: 18.09.2024
2023_26.pdf

humorige Führung ab Rathaus, Markt- platz, Alte Post, Brauerei Ott, Kloster, Pfarrkirche und einiges drum herum... Die Führung dauert ca. 90 Minuten. Start um 17.30 Uhr vor dem Rathaus. Die Führung endet [...] Amt REDAKTIONSLEITUNG: Hauptamtsleiter Andreas Mutter REDAKTIONSSCHLUSS: Dienstag um 10.00 Uhr im Rathaus schussenbote@bad-schussenried.de Durch Feiertage bedingte Änderungen werden gesondert mitgeteilt [...] § 81 Abs. 3 GemO in der Zeit von Montag, 03.07.2023 bis einschließlich Donnerstag, 13.07.2023 im Rathaus, Ebene 4 während der üblichen Dienststunden öffentlich aus. Hinweis: Eine etwaige Verletzung von[mehr]

Dateityp: PDF-Dokument
Dateigröße: 8,02 MB
Verlinkt bei:
Zuletzt geändert: 28.06.2023
2023_09.pdf

Im Anschluss daran schloss Bürgermeis- ter Deinet die öffentliche Sitzung. DAS RATHAUS INFORMIERT Schließung des Rathauses an den Freitagen Im Zuge der Umsetzung der Kurzfristenenergieversorgungssicher [...] rung bleiben das Rathaus sowie das Sachgebiet Ordnung und Soziales bis zum 31.03.2023 an den Freitagen geschlossen. Dies hat zur Folge, dass an den Freitagen keine Termine im Rathaus stattfinden können [...] FREITAG, 03. MÄRZ 2023 NR. 09 54. JAHRGANG Donnerstag den 09. März 2023 um 19:30 Uhr im Ratsaal des Rathauses in Bad Schussenried. Der Tagesmütterverein Biberach stellt die Rahmenbedingungen dieser Tätigkeit[mehr]

Dateityp: PDF-Dokument
Dateigröße: 7,01 MB
Verlinkt bei:
Zuletzt geändert: 01.03.2023